Membumikan Pesan Al-Qur'an: Analisis Terjemah Ayat-Ayat Penciptaan Manusia Pada Qur’an Karim dan Terjemah Artinya Cetakan UII Yogyakarta

نویسندگان

چکیده

Qur'an Karim dan Terjemah Artinya published by Universitas Islam Indonesia (UII) Yogyakarta is one of the al-Qur'an translations in Indonesia. The work has characteristics that distinguish it from other translations. translation tried to bring meaning Quranic verses ignoring literal and looking for its equivalent Bahasa This research focusing on creation man with a question about form style these verses. study uses theoretical framework ḥarfiyyah tafsīriyyah translation, as well theory interpretation patterns 'Ulūm al-Qur'ān. found translator two methods, ḥarfīyyah, methods. Sometimes verse was translated shorter or longer sentence clarify verse. also considered an limited version so translating used adabī-ijtimā'ī language approach because straightforward

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Retrieval Performance for Malay Quran

Information Retrieval (IR) plays an important role in retrieving information related to the user’s query. IR relies on finding relevant data from a set of knowledge resources, such as the Quran. Finding information from the Quran can be based on metadata, indexing, or other content-based methods. The Quran is the most widely read book in the world and automating knowledge retrieval from this re...

متن کامل

The Quran and Modern Science

This booklet by Dr. Maurice Bucaille has been in circulation for the past nineteen years and has been a very effective tool in presenting Islam to non-Muslims as well as introducing Muslims to aspects of the scientific miracle of the Quran. It is based on a transcription of a lecture given by Dr. Bucaille in French. In this reprint, I decided to improve its presentation by simplifying the langu...

متن کامل

studying and criticizing the five raised theories about the number of the ayat al-ahkam in holy quran

the major part of the qur'anic verses is devoted to the human needed religious commandments including political, economic, judicial, penal instructions which are known among islamic jurists and commentators as “the ayat al-ahkam”. but about the exact number of these verses, there is a long dispute among islamic scholars which their viewpoints are categorized into five main theories. most s...

متن کامل

Analisis dan Sintesis Sinyal Suara

Audio signal information with high quality would help the television audience to increase the perception of the information displayed. Transmission channel capacity will become limited, while the need of channel communication is increased. The research aim is coding the audio signal on the low bit rate for saving the channel communication usage for digital television broadcasting. The research ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Mashdar

سال: 2022

ISSN: ['2685-1547', '2685-1555']

DOI: https://doi.org/10.15548/mashdar.v4i1.4112